Drucksache Nr. 15-2937/2019:
Zuschuss des Integrationsbeirates Mitte für den Notruf für vergewaltigte Frauen und Mädchen e.V. Hannover

Inhalt der Drucksache:

Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".
Landeshauptstadt HannoverBeschlussdrucksache-ZeichenBeschlussdrucksache
In den Stadtbezirksrat Mitte
 
Nr.
Anzahl der Anlagen
Zu TOP
 
15-2937/2019
0
 

Zuschuss des Integrationsbeirates Mitte für den Notruf für vergewaltigte Frauen und Mädchen e.V. Hannover

Antrag

Aus den Mitteln des Integrationsbeirates Mitte wird dem Notruf für vergewaltigte Frauen und Mädchen e.V. Hannover für das Projekt „Mehrsprachiger Flyer“ eine Zuwendung in Höhe von bis zu 1.439,00 € zur Verfügung gestellt.

Berücksichtigung von Gender-Aspekten

Das Projekt richtet sich an Frauen und jugendliche Mädchen ab 16 Jahre, die aus anderen Ländern kommen und an Fachkräfte, die mit dieser Zielgruppe arbeiten.

Kostentabelle

Darstellung der zu erwartenden finanziellen Auswirkungen in Euro:
Teilfinanzhaushalt 18 - Investitionstätigkeit
Bezeichnung
EinzahlungenAuszahlungen
Zuwendungen für Investitionstätigkeit 0,00 €
Beiträge u.ä. Entgelte für Investitionstätigkeit 0,00 €
Veräußerung von Sachvermögen 0,00 €
Veräußerung von Finanzvermögensanlagen 0,00 €
Sonstige Investitionstätigkeit 0,00 €
  
  
  
Erwerb von Grundstücken und Gebäuden 0,00 €
Baumaßnahmen 0,00 €
Erwerb von bewegl. Sachvermögen 0,00 €
Erwerb von Finanzvermögensanlagen 0,00 €
Zuwendungen für Investitionstätigkeit 0,00 €
Sonstige Investitionstätigkeit 0,00 €
  
Saldo Investitionstätigkeit 0,00 €
0,00 €

Teilergebnishaushalt 18 - Investitionstätigkeit
Produkt 11111
Angelegenheiten der Stadtbezirksräte
Angaben pro Jahr
Ordentliche ErträgeOrdentliche Aufwendungen
Zuwendungen und allg. Umlagen 0,00 €
Sonstige Transfererträge 0,00 €
Öffentlichrechtl. Entgelte 0,00 €
Privatrechtl. Entgelte 0,00 €
Kostenerstattungen 0,00 €
Auflösung Sonderposten (anteilige Zuwendungen) 0,00 €
Sonstige ordentl. Erträge 0,00 €
  
Außerordentliche Erträge 0,00 €
  
Erträge aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Personalaufwendungen 0,00 €
Sach- und Dienstleistungen 0,00 €
Abschreibungen 0,00 €
Zinsen o.ä. (TH 99) 0,00 €
Transferaufwendungen 1.439,00 €
Sonstige ordentliche Aufwendungen 0,00 €
  
Saldo ordentliches Ergebnis -1.439,00 €
Außerordentliche Aufwendungen 0,00 €
Saldo außerordentliches Ergebnis 0,00 €
Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Saldo aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Saldo gesamt -1.439,00 €

Begründung des Antrages

Für Frauen und jugendliche Mädchen, die aus anderen Ländern kommen sowie für Fachkräfte, die sie betreuen, soll ein mehrsprachiger Flyer herausgegeben werden. Damit soll ermöglicht werden, dass diese Zielgruppe die Unterstützungsangebote des Frauennotrufs Hannover überhaupt kennenlernen kann. Der Flyer soll breitflächig verschickt und verteilt werden. Damit können auch die Personen, die mit geflüchteten Frauen arbeiten, auf die Angebote besser aufmerksam gemacht werden. Dieser Flyer bzw. diese Broschüre wird den deutschen Text und dann die weiteren Sprachen umfassen. Es werden Frauen und jugendliche Mädchen sowie Fachkräfte aus dem Bezirk Hannover Mitte, aber natürlich auch darüber hinaus, von diesem Angebot profitieren können.

Der Integrationsbeirat Mitte hat sich in seiner Sitzung am 11.11.2019 einstimmig dafür ausgesprochen, dem Projekt 1.439,00 € zur Verfügung zu stellen. (Finanzstelle/Finanzposition-73180000)

Die Beschlussfassung über die vom Integrationsbeirat vorgeschlagenen Förderprojekte obliegt dem Stadtbezirksrat.
18.62.01 BRB
Hannover / 12.11.2019