Der Bezirksrat möge beschließen:

Die Landeshauptstadt Hannover fertigt einen Info-Flyer für obdachlose Mitmenschen in verschiedenen Sprachen an, in welchem intensiv auf vorhandene Hilfs- und Beratungsmöglichkeiten mit den Kontaktdaten hingewiesen wird ebenso auf die einzuhaltenden Regeln im Herzen der Landeshauptstadt – und lässt diesen Flyer mehrfach zu unterschiedlichen Zeiten im Bereich des Raschplatzes, des Weißekreuzplatzes, im Kompass, bei der Tafel, im Mekki und in der Innenstadt verteilen.

Viele obdachlose Mitmenschen sehen häufig keinen Ausweg aus ihrer Situation, sind verzweifelt und haben resigniert. Um diese Mitmenschen aufzusuchen, ihnen Informationen in unterschiedlichen Sprachen für Beratung und Hilfe zukommen zu lassen und sie darauf aufmerksam zu machen, welche Regeln in Hannover im öffentlichen Bereich gelten, ist dieser Flyer eine sinnvolle Maßnahme, diejenigen Menschen zu erreichen, die auf anderen Wegen nicht erreicht werden können.