dass die Verwaltung der LHH sich dafür einsetzt, die Herstellung eines Provisoriums für den geplanten Fußgängerüberweg am Oberricklinger Tor bis zur finalen Realisierung im Rahmen des Ausbaus der Göttinger Chaussee umgehend in die Planung mit aufnehmen zu lassen und umzusetzen.

Die Gewerbe an der nördlichen Kreuzungsecke sind zurzeit nur mit dem Auto erreichbar. Die Sicherheit für die Kunden und Mitarbeiter, die mit dem ÖPNV oder zu Fuß anreisen, ist in der Bauphase nicht sichergestellt. Deswegen ist an der Stelle (siehe Anlage) schnellstmöglich ein Provisorium bis zur finalen Realisierung herzustellen.